“...Printed at the Ìnangahua Herald' Office,...”

“...Printed under the authority of the Provincial Government of the Province of Canterbury, at the `Press' Office, by J.E. Fitzgerald,...”