“...Native Hawaiian Legal Corporation : University of Hawaii Committee for the Preservation and Study of Hawaiian Language, Art, and Culture,...”