“...University of California Press in collaboration with the New York Public Library,...”