“...Dang dai dian ying za zhi she...”