“...Collis, Carolyn, 1961- Beginning to read in Japanese....”