“...Notes for teachers to accompany Te tautai titomo i Niuafo`ou (in Cook Islands Maori)....”