Reo
- English 9,612 ngā hua
- Māori 3,540 ngā hua
- German 36 ngā hua
- Multiple 23 ngā hua
- French 21 ngā hua
- Hebrew 11 ngā hua
- Ancient Greek 9 ngā hua
- Undetermined 8 ngā hua
- Sign Language 6 ngā hua
- Chinese 5 ngā hua
- Spanish 4 ngā hua
- Hawaiian 3 ngā hua
- Italian 3 ngā hua
- Japanese 3 ngā hua
- Rarotongan 3 ngā hua
- Russian 3 ngā hua
- Dutch 2 ngā hua
- Korean 2 ngā hua
- Samoan 2 ngā hua
- Tahitian 2 ngā hua
- Austronesian 1 ngā hua
- Greek 1 ngā hua
- Latin 1 ngā hua
- No linguistic content 1 ngā hua
- Polish 1 ngā hua
- Salishan 1 ngā hua
- Swedish 1 ngā hua