|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000 a 4500 |
001 |
865999 |
005 |
20070502144100.0 |
008 |
020528s2002 nz a b f000 1 smo |
035 |
|
|
|a 6974836
|
020 |
|
|
|a 0478265891 (pbk.) :
|c Gratis to schools
|
035 |
|
|
|a 6974836
|
035 |
|
|
|a (NLNZils)733719
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)156350872
|
037 |
|
|
|a 26589
|b Distributed in the Pacific by Read Pacific, Box 15339, New Lynn, Auckland, N.Z.
|
040 |
|
|
|a NZNB
|c NZNB
|
082 |
0 |
4 |
|a 499.46286
|a 899.462
|2 21
|
097 |
|
|
|3 Bib#:
|a 865999
|
100 |
1 |
|
|a Avia, Tusiata,
|d 1966-
|
245 |
1 |
3 |
|a `O Mele ma le fofo :
|b `o se tala mai Niu Sila /
|c na tusia e Donna Tusiata Avia ; fa`aliliuina e Nimarota Lale ; `o ata na tusia e Karen Odiam.
|
260 |
|
|
|a Ueligitone [N.Z.] :
|b Alaga`oa o le Atamai,
|c 2002.
|
300 |
|
|
|a 16 p. :
|b col. ill. ;
|c 21 x 26 cm.
|
440 |
|
0 |
|a Tupu
|
500 |
|
|
|a Reader for children in Samoan.
|
500 |
|
|
|a "Also available in Cook Islands Maori, Niuean, Tokelauan and Tongan"--Cover verso.
|
500 |
|
|
|a Published for the Ministry of Education.
|
500 |
|
|
|a Notes for teachers (item no. 26614), and CD (item no. 10353) also available.
|
520 |
|
|
|a Mele watches Grandma as she performs her traditional massage on her Mum's foot, and Mrs Rata's arm using the coconut oil. Grandma has sore feet walking Mele home from school. Mele pulls out the coconut oil and gives Grandma a nice soothing massage. Suggested level: junior, primary.
|
650 |
|
0 |
|a Samoan language
|v Readers
|x Massage.
|
650 |
|
0 |
|a Samoan language
|v Readers
|x Samoans
|x Social life and customs.
|
650 |
|
0 |
|a Samoan language
|v Readers
|x Grandmothers.
|
650 |
|
1 |
|a Massage
|v Fiction.
|
650 |
|
1 |
|a Samoans
|x Social life and customs
|v Fiction.
|
650 |
|
1 |
|a Samoan language
|v Readers.
|
700 |
1 |
|
|a Lale, Nimarota.
|
700 |
1 |
|
|a Odiam, Karen.
|
710 |
1 |
|
|a New Zealand.
|b Learning Media.
|
710 |
1 |
|
|a New Zealand.
|b Ministry of Education.
|
991 |
|
|
|a 2004-04-23
|
992 |
|
|
|a Created by mamc, 23/04/2004. Updated by gewh, 02/05/2007.
|
999 |
f |
f |
|i 5cfbe2c0-afec-58c1-a3ba-721d87a42de4
|s 6bee2ccc-2fe3-5482-b568-4431ef6f3c31
|t 0
|
952 |
f |
f |
|p For loan
|a University Of Canterbury
|b UC Libraries
|c Central Library
|d Central Library, Level 4, Classroom Resources
|t 0
|e 499.46286 TUP AVI
|h Dewey Decimal classification
|i Book
|m AU1465427AB
|
952 |
f |
f |
|p Library use only
|a University Of Canterbury
|b Storage
|c Law Basement
|d Library Storage, Request for Retrieval
|t 0
|e 499.46286 TUP AVI
|h Dewey Decimal classification
|i Book
|m 38004001894722
|
952 |
f |
f |
|p Library use only
|a University Of Canterbury
|b UC Libraries
|c Macmillan Brown Library
|d Macmillan Brown Library, Request for use in MB Library
|t 0
|e PL 6501 .Z77 .A957 .M5 2002
|h Library of Congress classification
|i Book
|m AU11738464B
|