Malie is ma'alahi! : 'oku ma'alahi 'a malie! / a Tongan legend retold by David Riley ; Tongan translation by Vasilini Finau Faletau ; pictures by Chad Robertson = Ko ha talatupu'a faka-Tonga 'i hano toe talanoa'i 'e Tevita Riley ; liliu faka-Tonga 'e Vasilini Finau Faletau ; tā fakatātā'i 'e Chad Robertson.

Saved in:
Bibliographic Details
Published: Auckland, New Zealand : Reading Warrior, [2022]
©2022
Main Author:
Other Authors:
Series:Riley, David, 1966 June 28- Pasifika superheroes.
Subjects:
Format: Book

MARC

LEADER 00000nam a2200000 i 4500
001 3147603
005 20230217180800.0
008 220309t20222022nz a j 00| 0 eng
020 |a 9781991158994  |q hardback 
020 |a 1991158998 
035 |a on1312917420 
035 |a (OCoLC)1312917420 
040 |a NZ1  |b eng  |e rda  |c NZ1  |d OCLCO 
041 0 |a eng  |a ton 
042 |a nznb 
043 |a u-nz--- 
082 0 4 |a 398.2099612  |2 23 
097 |3 Bib#:  |a 3147603 
100 1 |a Riley, David,  |d 1966 June 28-  |e author. 
245 1 0 |a Malie is ma'alahi! :  |b 'oku ma'alahi 'a malie! /  |c a Tongan legend retold by David Riley ; Tongan translation by Vasilini Finau Faletau ; pictures by Chad Robertson = Ko ha talatupu'a faka-Tonga 'i hano toe talanoa'i 'e Tevita Riley ; liliu faka-Tonga 'e Vasilini Finau Faletau ; tā fakatātā'i 'e Chad Robertson. 
264 1 |a Auckland, New Zealand :  |b Reading Warrior,  |c [2022] 
264 1 |c ©2022 
300 |a 16 pages :  |b colour illustrations ;  |c 29 cm. 
336 |a text  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |2 rdamedia 
338 |a volume  |2 rdacarrier 
490 1 |a Pasifika superheroes 
520 |a "Malie was born with deformed feet. Some people might think that's a disability. Not Malie. Find out how his deformed feet become his superpower"--Back cover. 
546 |a Parallel text in English and Tongan. 
650 0 |a Foot  |x Abnormalities  |x Folklore  |v Juvenile literature. 
650 0 |a Tongans  |x Folklore  |v Juvenile literature. 
650 6 |a Tongans  |x Folklore  |v Ouvrages pour la jeunesse. 
700 1 |a Faletau Vasilini Finau,  |e translator. 
700 1 |a Robertson, Chad,  |d 1988-  |e illustrator. 
700 1 |a Riley, David,  |d 1966 June 28-  |t Malie is ma'alahi! 
700 1 |a Riley, David,  |d 1966 June 28-  |t Malie is ma'alahi!  |l Tongan. 
800 1 |a Riley, David,  |d 1966 June 28-  |t Pasifika superheroes. 
991 |a 2022-05-26 
992 |a Created by sico, 26/05/2022. Updated by lisa, 17/02/2023. 
999 f f |i a68ba0bf-d1a0-59f7-a2d5-1a67a524b2f8  |s f6199c66-e613-54fc-aaf8-e58bf1c62d8a  |t 0 
952 f f |p For loan  |a University Of Canterbury  |b UC Libraries  |c Central Library  |d Central Library, Level 4, Classroom Resources  |t 0  |e 398.2099612 RIL  |h Dewey Decimal classification  |i Book  |m AU20437129B