|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000 a 4500 |
001 |
2812292 |
005 |
20191125122000.0 |
008 |
020607s1884 enk 000 0 ton d |
097 |
|
|
|3 Bib#:
|a 2812292
|
035 |
|
|
|a ocn264937192
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)264937192
|z (OCoLC)16328606
|
040 |
|
|
|a CUD
|b eng
|c CUD
|d HUH
|d NZ1
|d OCLCQ
|d NSC
|d OCLCF
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d OCLCA
|
041 |
1 |
|
|a ton
|h und
|
049 |
|
|
|a UX1A
|
050 |
1 |
4 |
|a BS335
|b .T65 1884
|
082 |
0 |
4 |
|a 220.5994
|2 19
|
130 |
0 |
|
|a Bible.
|l Tongan.
|s West.
|f 1884.
|
245 |
1 |
0 |
|a Koe tohi Tabu Katoa :
|b Aia oku i ai ae tohi Tabu Motua, bea moe tohi oe Fuakava Foou : Koe hiki ki he lea Fakatoga e he kau faifekau ; Koe Tohi oe Fuakava Foou a ho tau Eiki moe Fakamoui ko Jisu Kalaisi.
|
260 |
|
|
|a Lonitoni :
|b Koe Buluji e he Faahiga oku faa Buluji ae tohi tabu i he lea Faka-Ingilani moe Gaahi lea Kehekehe o Mamani,
|c 1884.
|
300 |
|
|
|a 2 parts in 1 volume (831, 256 pages) ;
|c 22 cm
|
336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a unmediated
|b n
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a volume
|b nc
|2 rdacarrier
|
500 |
|
|
|a "The Tongan Bible."--Title page verso.
|
500 |
|
|
|a A new edition of the 1862 Bible. With text in double column format, chapter headings.
|
500 |
|
|
|a D & M note: 7000 copies of this edition were published to meet the demand created by the Tongan Government's ruling that the BFBS version should be used in all Protestant schools.
|
500 |
|
|
|a Translated by Wesleyan missionaries, including Stephen Rabone, W.J. Davis, Thomas West and Thomas Adams; partly revised in the OT by Thomas West.
|
510 |
3 |
|
|a Darlow and Moule, 9314
|
510 |
3 |
|
|a Dance, D.G. Oceanic scriptures, 654
|
650 |
|
0 |
|a Tongan language
|v Texts.
|
700 |
1 |
|
|a Rabone, Stephen.
|
700 |
1 |
|
|a Davis, W. J.
|
700 |
1 |
|
|a West, Thomas.
|
700 |
1 |
|
|a Adams, Thomas,
|d 1821-1885.
|
710 |
2 |
|
|a British and Foreign Bible Society.
|
991 |
|
|
|a 2019-11-25
|
992 |
|
|
|a Created by alwh1, 25/11/2019. Updated by alwh1, 25/11/2019.
|
999 |
f |
f |
|i 904e30ed-8c9e-5045-b159-7ca3b0972c8a
|s 55a2aae6-c922-5adf-9112-c19eb2e92100
|t 0
|
952 |
f |
f |
|p Library use only
|a University Of Canterbury
|b UC Libraries
|c Macmillan Brown Library
|d Macmillan Brown Library, Chapple Collection, Request for use in MB Library
|t 0
|e Chapple Collection no. 87
|h Local
|i Book
|m AU19179081B
|