Sounds of the kāinga : (home) / with Naomi Toilalo as Eardrop and Ngawai Herewini as Kuikui ; Eardrops creator & producer: Liz Donnelly ; translators: Hania Douglas, Juneea Silbery.

Saved in:
Bibliographic Details
Published: [Auckland] : Eardrops, [2017]
Main Author:
Other Authors:
Douglas, Hania (Translator)
Silbery, Juneea (Translator)
Māori Subjects:
Subjects:
Format: CD Audio

MARC

LEADER 00000cim a2200000 i 4500
001 2665053
005 20180706092200.0
007 sd fungnnmmned
008 151020t20172017nz nnnnbqr fi n eng
035 |a on1016993139 
097 |3 Bib#:  |a 2665053 
020 |a 9780995101906 
020 |a 0995101906 
029 0 |a NLNZL  |b 9918166871402836 
035 |a (OCoLC)1016993139 
040 |a NZ1  |b eng  |e rda  |c NZ1  |d OCLCO  |d NZ1 
041 0 |a eng  |a mao 
042 |a nznb 
043 |a u-nz--- 
082 0 4 |a NZ823.3  |2 23 
100 1 |a Donnelly, Liz,  |d 1951-  |e creator. 
245 1 0 |a Sounds of the kāinga :  |b (home) /  |c with Naomi Toilalo as Eardrop and Ngawai Herewini as Kuikui ; Eardrops creator & producer: Liz Donnelly ; translators: Hania Douglas, Juneea Silbery. 
264 1 |a [Auckland] :  |b Eardrops,  |c [2017] 
264 4 |c ©2017 
300 |a 1 CD (approximately 34 min.) :  |b digital ;  |c 12 cm 
336 |a spoken word  |2 rdacontent 
336 |a still image  |2 rdacontent 
337 |a audio  |2 rdamedia 
338 |a audio disc  |2 rdacarrier 
344 |a digital  |2 rda 
347 |a audio file  |b CD audio 
500 |a Title from disc label. 
500 |a Accompanied by booklet: What's that sound? 
500 |a "20% Te Reo Māori, 80% English"--Container. 
520 |a "Listen, laugh and learn with Eardrop rāpeti and Kuikui (Nana) as they get the Kāinga (home) ready for the party and explore the sounds in the kitchen, bathroom, laundry and outside"--Container. Designed to introduce a set of te reo Māori words to English speakers. 
521 |a Junior, primary  |b National Library of New Zealand. 
546 |a In English with words and phrases in te reo Māori. 
505 0 |a Te Waiata a Eardrop = Eardrop's theme -- Ngongoro = Snoring -- Kuikui = Nana -- Whakaaraara = Alarm -- Manu= Birds -- Tīkera = Kettle -- Pune = Spoons -- Ngaruiti = Microwave -- Wharepaku = Toilet -- Hihīnga = Sizzling -- Kai = Eating -- Rango = Fly -- Mīhini Horoi Maitai= Dishwasher -- Ngeru = Cat -- Tāpu = Bath -- Mīhini Whakamaroke Makawe = Hairdryer -- Paraehe Niho = Toothbrush -- Ngote Puehu = Vacuum cleaner -- Mīhini Horoi Kākahu = Washing machine -- Mīhini Whakamaroke Kākahu = Tumble dryer -- Waea = Phone -- Tapatapahi = Chopping -- Mīhini Whakaranu = Blender -- Kihikihi = Cicadas -- Mīhini Tapahi Pātītī = Lawnmower -- Tahitahi = Sweeping -- Tuatete =Hedgehog -- Piana = Piano -- Taonga Tākaro = Toys -- Karaka = Clock -- Pāti = Party. 
650 0 |a Children's audiobooks 
650 1 |a Rabbits  |v Fiction. 
650 1 |a Household sounds  |v Fiction. 
650 1 |a Home  |v Fiction. 
650 7 |a Hopu reo  |2 reo 
650 7 |a Reo Māori  |2 reo 
650 7 |a Matareo  |2 reo 
650 7 |a Pakiwaitara  |2 reo 
650 7 |a Kōrero paki mā ngā tamariki  |2 reo 
700 1 |a Toilalo, Naomi,  |e actor. 
700 1 |a Herewini, Ngawai,  |e actor. 
700 1 |a Douglas, Hania,  |e translator. 
700 1 |a Silbery, Juneea,  |e translator. 
991 |a 2018-07-06 
992 |a Created by sico, 06/07/2018. Updated by sico, 06/07/2018. 
999 f f |i ad67cb85-19fd-546b-82da-75cd34c349bb  |s 8922fbda-3dbe-537f-a11f-21ab08aaca06  |t 0 
952 f f |p For loan  |a University Of Canterbury  |b UC Libraries  |c Central Library  |d Central Library, Level 4, CD & CD ROM Collection  |t 0  |e 823.3 DON  |h Dewey Decimal classification  |i CD  |m AU2009454AB