|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 a 4500 |
| 001 |
1094721 |
| 005 |
20221209095200.0 |
| 008 |
080829s2008 nz 000 d mao |
| 020 |
|
|
|a 1869692330
|
| 035 |
|
|
|a 1094721
|
| 035 |
|
|
|a 12440958
|
| 035 |
|
|
|a (NLNZils)1302812
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)246628679
|
| 035 |
|
|
|a (Nz)12440958
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)ocn246628679
|
| 040 |
|
|
|a NZNB
|c NZNB
|
| 041 |
1 |
|
|a mao
|h eng
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 822.33
|2 22
|
| 097 |
|
|
|3 Bib#:
|a 1094721
|
| 100 |
1 |
|
|a Shakespeare, William,
|d 1564-1616.
|
| 240 |
1 |
0 |
|a Merchant of Venice.
|l Maori
|
| 245 |
1 |
3 |
|a Te tangata whai rawa o Wēniti /
|c he mea tuhi nā Wiremu Hākipia ; he mea whakamāori nā Pei Te Hurinui.
|
| 250 |
|
|
|a Rev. ed.
|
| 260 |
|
|
|a Te Whanganui-a-Tara, Aotearoa :
|b He mea whakaputa tēnei pukapuka mō Te Tāhuhu o te Mātauranga e Huia,
|c c2008.
|
| 300 |
|
|
|a 1 v. (various pagings) ;
|c 21 cm.
|
| 500 |
|
|
|a Previous ed.: Palmerston North, N.Z. : Young Ltd., Printers, 1946.
|
| 505 |
0 |
|
|a He Kupu Atu ki ngā Mea e Kōrero i Tēnai Pukapuka -- He Whakamārama -- He Wāhinga Kōrero -- Ngā tāngata kei roto i tēnai kōrero pakiwaitara -- Wāhi Tuatahi : Kei Wēniti, kei te huanui. Kei peremona, kei te whare o Pohia. Kei Wēniti, kei te tāone -- Wāhi Tuarua : Kei Peremona, kei te whare o Pohia. Kei Wēniti, kei te huanui. Kei Wēniti anō, kei te whare o Hairoka. Kei Wēniti anō, kei te huanui. Kei Wēniti anō, kei mua o te whare o Hairoka. Kei taua wāhi anō. Kei Peremona, he rūma kei te whare o Pohia. Kei wēniti, kei te haunui. Kei Peremona, kei te whare o Pohia -- Wāhi Tuatoru : Kei Wēniti, kei te huanui. Kei Peremona, kei te whare o Pohia. Kei Wēniti, kei te huanui. Kei Peremona, kei te whare o Pohia -- Wāhi Tuawhā : Kei Wēniti, kei te whare whakawā. Kei Wēniti tonu, kei te huanui -- Wāhi Tuarima : Kei Peremona, kei te marae i mua i te whare o Pohia.
|
| 650 |
|
0 |
|a Shakespeare, William,
|d 1564-1616
|v Translations into Māori.
|
| 650 |
|
0 |
|a English drama
|y Early modern and Elizabethan, 1500-1600
|v Translations into Maori.
|
| 650 |
|
7 |
|a Mahi ā Rēhia
|2 reo
|
| 650 |
|
7 |
|a Reo Māori
|2 reo
|
| 700 |
1 |
|
|a Jones, Pei Te Hurinui,
|d 1898-1976
|
| 710 |
1 |
|
|a New Zealand.
|b Ministry of Education.
|
| 991 |
|
|
|a 2008-09-11
|
| 992 |
|
|
|a Created by mamc, 11/09/2008. Updated by alwh1, 09/12/2022.
|
| 999 |
f |
f |
|i 594ecc79-99de-5771-9af9-b04d15444277
|s fc3e0e7e-3fc6-5cb5-9121-39f464a21373
|t 0
|
| 952 |
f |
f |
|p For loan
|a University Of Canterbury
|b UC Libraries
|c Central Library
|d Central Library, Level 4, Māori Education Collection
|t 0
|e 822 SHA
|h Dewey Decimal classification
|i Book
|m AU16055780B
|
