Kua hoko nakai e magaaho? : ko e tala Sāmoa mai i Niu Silani /
Kua tā te taimi? : ko he tala Hamoa mai Niu Hila /
ʻUa oʾo ʻea i le taimi? : ʻo se tala Sāmoa mai Niu Sila /
Ko e fakapaheke : ko e talanoa Ha'amoa mei Nu'u Sila /
Ko e taimi `o e palolo : ko e maau ki he palolo mei Ha`amoa /
Ko e ongo tokoua : ko ha talanoa ʻOtu Motu Kuki mei Nuʻu Sila /
Kua tae āinei te ora? : ʻe tua ʻĀmoa nō Nū Tirēni /
Ko hoku tehina : ko ha talanoa mei Nuʾu Sila /
Tavalivali `o e `anga : ko ha talanoa Tokelau mei Nu'u Sila /
Keila mo Leilani : ko ha talanoa Haʾamoa nei Nuʾu Sila /
Ko e Mali : ko e talanoa faka-Tonga mei Nuʻu Sila /
Ko e meʾaʾofa : ko ha talanoa Niue mei Nuʾu Sila /
Ko e mataʻi koloa ʻa Mele : ko ha talanoa faka-Tonga mei Nuʻu Sila /
Ko ia foki! : ko ha talanoa Niue mei Nuu Sila /
Ko e aho fiefia ʻo Filipo : ko ha talanoa Tokelau mei i Nuʾu Sila /
Ko e hiva eku Kui : ko ha talanoa Ha`amoa mei Nu`u Sila /
Tapili : ko he talanoa ʻOtu Motu Kuki mei Nuʾu Sila /
Ko e meaofa mei heeku kui : ko ha talanoa mei Tonga /
Taumātaʻu : ko e talanoa faka-Tonga mei Nuʻu Sila /
Ko e ki`i fakapulipuli `a `eku kui : ko ha talanoa Ha`amoa mei Nu`u Sila /
An introduction to the Tongan language : by Edgar Tu'inukuafe.
Intensive course in Tongan : with numerous supplementary materials, grammatical notes, and glossary /
An English and Tongan vocabulary : also a Tongan and English vocabulary, with a list of idiomatic phrases, and Tongan grammar.
Dictionnaire toga-francais et francais-toga-anglais : precede d'une grammaire et de quelques notes sur l'archipel, par les missionnaires maristes, revue et mis en ordre par le P.A.C.
An introduction to the Tongan language /
An account of the natives of the Tonga Islands in the South Pacific Ocean : with an original grammar and vocabulary of their language /
Koe fonokalafi : Nae teuteu mo hiki e Beatrice Shirley Baker mo John V.D. Connell.
Ten years in South-central Polynesia : begin reminiscences of a personal mission to the Friendly Islands and their dependencies /
A preliminary compilation of Tongan animal names /
Simple sentences in Tongan /
Functional Tongan-English, English-Tongan dictionary /
Lau A, E, I Tongan alphabet.
Ko 'Ana koe? /
Tufotufa `ema taumata`u : ko e talnoa Ha`amoa mei Nu`u Sila /
Ko e kaunga`api `o Malia /
Ko homau `api `oku ofi ki he suu : ko e talanoa Ha`amoa mei Nu`u Sila /
Motuku talitali! /
Ha kuli /
Ko e feituu malu /
Harriet, you'll drive me wild /
Subira subira /
Big rain coming / Katrina Germein ; illustrated by Bronwyn Bancroft.
My brother Sammy /
Sam's Sunday dad /
Anger : the seven deadly sins /
Kuo hoko ʻa e taimi? : ko ha talanoa Haʾamoa mei Nuʾu Sila /
Waiting /
Me first! /
The terrible Q /
Waiting is not easy! /
Waiting for Goliath /
Waiting for rēwana bread /
Wait /
Dream boat /
Going bananas /
The walk /
It's not my fault!
Who's driving? /
Sitting on the fence : the diary of Martin Daly, Christchurch, 1981 /
Old bones /
Hot money /
Sheep with boots /
The magical life of Mr Renny /
A good idea /
The tattooed sisters and other stories /
1 2 3, Little Donkey /
The ghosts on the hill /
Pipi pangarau.
Harry Hobnail and the Pungapeople /
Glynn Christian's book of-- table manners : for high-flyers who don't want bad behaviour to land them in the soup /
Dad's snore /
Te faitauga o nā ika : ko he tala faka-Tokelau mai Niu Hila /
The tuatara and the skink /
Pīpī pāngarau.
A right royal Christmas /
Peʾapeʾa : ʻo se tala Atu Kuki mai Niu Sila /
Ko te porotaka : ʻe tua Kūki ʻĀirani nō Nū Tirēni /
Lalaga pekapeka : ko he tala Kuki Ailani mai Niu Hila /
Lupe lalaga : ko e tala Kuki Aelani mai i Niu Sila /